Biên soạn giáo trình dịch viết kinh tế - thương mại Nhật - Việt : Báo cáo tổng kết đề tài khoa học và công nghệ cấp cơ sở / Nghiêm Hồng Vân....

Thông tin tác giả: Nghiêm, Hồng Vân

Tính từ trong tiếng Nhật và tiếng Việt nhìn từ góc độ ngôn ngữ tri nhận /Nghiêm Hồng Vân.

Thông tin tác giả: Nghiêm, Hồng Vân.

Phương pháp biên soạn giáo trình dịch viết kinh tế-thương mại tiếng Nhật tại trường Đại học Hà Nội = Methods for compiling textbooks of Japanese Economic and Trade Translation at H...

Thông tin tác giả: Nghiêm, Hồng Vân.

Câu điều kiện sử dụng các hình thức nối 「たら(tara)」「ば(ba)」「と(to)」「なら(nara)」/Nghiêm Hồng Vân.

Thông tin tác giả: Nghiêm, Hồng Vân.

Bài giảng môn tiếng Nhật du lịch /Nghiêm Hồng Vân, Phạm Thị Thu Cúc.

Thông tin tác giả: Nghiêm, Hồng Vân

Ẩn dụ ý niệm “TỨC GIẬN là SỨC MẠNH THIÊN NHIÊN” trong tiếng Việt và tiếng Nhật = Conceptual metaphor "Anger is natural force" in Vietnamese and Japanese /Nghiêm Hồng Vân....

Thông tin tác giả: Nghiêm, Hồng Vân.

Thử nghiệm áp dụng phương pháp học tích cực vào giờ dạy “Tiếng Nhật Du lịch” tại Khoa tiếng Nhật Bản, Trường Đại học Hà Nội / Nghiêm Hồng Vân...

Thông tin tác giả: Nghiêm, Hồng Vân

Việc dạy và học từ ngoại lai cho sinh viên Việt Nam học tiếng Nhật

Thông tin tác giả: Nghiêm, Hồng Vân
Thông tin xuất bản: 2023

Ngôn ngữ giới trẻ Nhật Bản /Lê Thị Kim Ngân ; Nghiêm Hồng Vân hướng dẫn.

Thông tin tác giả: Lê, Thị Kim Ngân., Nghiêm, Hồng Vân.

Sự khác nhau về ý nghĩa và cách sử dụng các động từ phức=”どうし＋終わる。終える”"どうし＋上がる。上げる”"動詞＋きる”の意味用法の違いについて /Nguyễn Thị Thúy Nga ; ThS. Nghiêm Hồng Vân hướng dẫn....

Thông tin tác giả: Nguyễn, Thị Thúy Nga., Nghiêm, Hồng Vân.

Sự phân biệt nam giới, nữ giới trong tiếng Nhật :Công trình dự thi giải thưởng "Sinh viên nghiên cứu khoa học" năm 2003 /Nghiêm Hồng Vân ; Nghiêm Việt Hương hướng dẫn....

Thông tin tác giả: Nghiêm, Hồng Vân., Nghiêm, Việt Hương,hướng dẫn

モダリティ表現の使い分け及びベトナム人日本語学習者の誤用分析に関する一研究＿「ようだ」「らしい」「みたい」「そうだ」を中心に = Phân biệt cách sử dụng các biểu hiện tình thái và lỗi sai thường gặp của sinh viên Việt Nam - Tập trung vào bốn biể...

Thông tin tác giả: Hoàng, Thị Tiến., Nghiêm, Hồng VânHướng dẫn

ベトナムの日本語教育における類義表現の扱い方及び学習者の習得の実態－逆接表現の分析を中心に－ = Thực trạng dạy mẫu câu đồng nghĩa và việc tiếp thu của người học tiếng Nhật tại Việt Nam - Tập trung phân tích mẫu câu thể hiện ý n...

Thông tin tác giả: Khuất, Đình Tuấn, Nghiêm, Hồng Vân hướng dẫn

Cách thành lập từ ghép trong tiếng Nhật và đối chiếu với tiếng Việt =日本語のふくごごこことベトナム語との対照 /Phạm Thị Nguyên ; Nghiêm Hồng Vân , Vũ Minh Hiền hướng dẫn....

Thông tin tác giả: Phạm, Thị Nguyên., Vũ, Minh Hiền,hướng dẫn., Nghiêm, Hồng Vân,Hướng dẫn

Học trực tuyến: Các yếu tố tác động đến sự hài lòng của người học

Thông tin tác giả: Phạm, Thị Mai Vui, Nghiêm, Hồng Vân, Nguyễn, Hoàng Dương, Phạm, Ngọc Thạch
Thông tin xuất bản: 2023

Chủ nghĩa hiện thực và Thuyết vật linh trong các tác phẩm của Miyazaki Hayao ="宮崎駿の作品に描かれた「リアリズム及び[アニミズムー[となりトトロ」。[もののけ姫。[千と千尋の神穏し」中心にー"/Cao Thu Hà; Nghiêm Hồng Vân hướng dẫn....

Thông tin tác giả: Cao, Thu Hà., Nghiêm, Hồng Vânhướng dẫn.

ハノイ大学日本語学部 3 年生・4 年生のクッション言葉 使用における誤用の考察 = Khảo sát lỗi sai khi dùng cụm từ đệm tiếng Nhật của sinh viên năm 3, năm 4 khoa Tiếng Nhật trường Đại học Hà Nội / Đỗ Thị Tuyết ; Nghiêm...

Thông tin tác giả: Đỗ, Thị Tuyết, Nghiêm, Hồng Vânhướng dẫn

日本語名詞のアクセント習得における知覚と産出の関係に関する一研究（ベトナム母語話者を対象として） = Nghiên cứu về mối quan hệ giữa khả năng nhận biết và phát âm trong thụ đắc trọng âm danh từ ở tiếng Nhật của người Việt Nam / Đồn...

Thông tin tác giả: Đồng, Thị Hồng Thủy, Nghiêm, Hồng Vânhướng dẫn