3D printed components with ultrasonically arranged microscale structure