Gửi tin nhắn: An extension of hard-particle model for three-dimensional non-spherical particles: Mathematical formulation and validation