Gửi tin nhắn: The role of design properties and demographic factors in soft usability problems