Gửi tin nhắn: Meaning in language : an introduction to semantics and pragmatics