Gửi tin nhắn: A study in linguistic features of English word groups containing the word "heart" and the Vietnamese ones containing the word "tim"