Difficulties and in Vietnamese into English movie translation and some suggested solutions / Nguyễn Phương Linh; Nguyễn Thị Kim Chi M.A

Difficulties and in Vietnamese into English movie translation and some suggested solutions / Nguyễn Phương Linh; Nguyễn Thị Kim Chi M.A

Lưu vào:

Hiển thị chi tiết
Tác giả chính:	Nguyễn, Phương Linh
Định dạng:	text
Ngôn ngữ:	vie
Thông tin xuất bản:	Viện Đại Học Mở Hà Nội
Chủ đề:	Difficulties Vietnamese Translation English movie
Truy cập trực tuyến:	http://thuvien.hou.edu.vn/houkiposdata1/luanvanluanankhoaluan/khoaluan/2016/420/nguyenphuonglinh/kl 2_01thumbimage.jpg http://thuvien.hou.edu.vn/Opac/DmdInfo.aspx?dmd_id=58897
Từ khóa:	Thêm từ khóa bạn đọc Không có từ khóa, Hãy là người đầu tiên gắn từ khóa cho biểu ghi này!

Tài liệu tương tự

Unnatural mistakes in English - Vietnamese translation difficulties and solutions / Nguyễn Thị Thu Trang; Nguyễn Thị Vân Đông
Thông tin tác giả:: Nguyễn, Thị Thu Trang

A study on translation of movie titles from English into Vietnamese / Phạm Thái Hải Nhi; Dr Ho Ngoc Trung
Thông tin tác giả:: Phạm, Thái Hải Nhi

ASSESSING THE TRANSLATIONS OF ENGLISH MOVIE TITLES RELEASED IN CGV CINEPLEX FROM 2014 TO 2017 / Phạm Viết Toàn; Supervisor: Prof.Dr. Lê Văn Thanh
Thông tin tác giả:: Phạm, Viết Toàn

Việc dịch tựa đề phim từ tiếng Anh sang tiếng Việt tại cụm rạp CGV =Translating movie title from English into Vietnamese in CGV Cineplex/Trần Thị Minh.
Thông tin tác giả:: Trần, Thị Minh.

An investigation into linguistic devices indicating paraphrases in English and Vietnamese movie scripts
Thông tin tác giả:: Trinh, Khac Thuy Huong
Thông tin xuất bản: (2012)

Difficulties in learning English speaking skills and suggested solutions: the case of English - major freshment at Hanoi open university / Hoàng Trọng Tuấn; Ngô Thị Thanh Thảo
Thông tin tác giả:: Hoàng, Trọng Tuấn

The Rough Guide to Cult Movies / Paul Simpson, Samantha Cook, Larushka Ivan-Zadeh,...{and other} : The Good, The Bad and The Very Weird
Thông tin tác giả:: Simpson, Paul, và những người khác

An investigation into the translation of advertisement slogans from English to Vietnamese / Lưu Trang Linh; Nguyễn Thị Thu Hương M.A
Thông tin tác giả:: Lưu, Trang Linh

An investigation into difficulties in English-Vietnamese translation/Lưu Thị Huyền Trang; Nguyễn Quý Tâm hướng dẫn.
Thông tin tác giả:: Lưu, Thị Huyền Trang, và những người khác

Khảo sát cấp độ khó của phó từ 就 & 才 đối với người Việt Nam khi mới học tiếng Hán =Modelling learning difficulty: A case study of Vietnamese start learning 就 & 才 /Dương Thị Trinh.
Thông tin tác giả:: Dương, Thị Trinh.

Listening skills of the beginners in BBC English Center: the difficulties and solutions / Đào Thị Trang; Nguyễn Thế Hóa
Thông tin tác giả:: Đào, Thị Trang

Proverbs in translation Methods of fourth year English major students in english-vietnamese proverbs translation challenges and some suggested strategies / Nguyễn Minh Thúy; Đặng Nam Thắng hướng dẫn.
Thông tin tác giả:: Nguyễn, Minh Thúy

The strategic importance of small and medium enterprises to the National economy and Vietnamese SMES' encountrered difficulties: Facts and Solutions,Graduation Thesis
Thông tin tác giả:: Le Thuy Lan,Nguyen Hong Mai

iMovie HD 6 and iDVD 6 for Mac OS X / Jeff Carlson.
Thông tin tác giả:: Carlson, Jeff.

Difficulties in writing essays in the general english 5 unit for senior english majors at the university of Khanh Hoa : Undergraduate thesis / Trần Thúy Quỳnh, Trần Thị Ái Hoa supervisor
Thông tin tác giả:: Trần, Thúy Quỳnh, và những người khác

Researchon the difficulties in English pronunciation of first-year student majoring in English at Thang Long University.
Thông tin tác giả:: Le Huong Ly
Thông tin xuất bản: (2024)

Kỹ thuật biên tập và dựng video với Windows Movie Maker
Thông tin tác giả:: Nguyễn Đình, Tê, và những người khác
Thông tin xuất bản: (2018)

An analysis of speech acts produced by the main characters in the movie "Elemental"
Thông tin tác giả:: Nguyen Thi Xuan
Thông tin xuất bản: (2024)

Vietnamese - English translation of Vietnamese dishes: Language, culture and complexities / Tạ Thủy Tiên; Pham huy Cuong supervisor
Thông tin tác giả:: Tạ, Thủy Tiên, và những người khác

Visual task difﬁculty and temporal inﬂuences in glare response
Thông tin tác giả:: Altomonte,Sergio

Implementing Lean Manufacturing - Success and Difficulties of Business in Viet Nam
Thông tin tác giả:: Chu, Thi Tu Anh, và những người khác
Thông tin xuất bản: (2016)

The effects of english and vietnamese culture on translation process : Những ảnh hưởng của văn hóa anh- việt trong quá trình dịch thuật / Nguyen Thi Hien, GVHD: Nguyen Dang Suu
Thông tin tác giả:: Nguyen, Thi Hien

A study on the Vietnamese translation of english non-finite clauses / Đoàn Thị Thanh Hiền; Vũ Tuấn Anh M.A
Thông tin tác giả:: Đoàn, Thị Thanh Hiền

A study on English - Vietnamese Translations of online Newspaper Headlines / Nguyễn Thị Phương Anh
Thông tin tác giả:: Nguyễn, Thị Phương Anh

Vietnamese – English Translation Errors Made by Second Year Translation-Major Students: An Initial Step towards Enhancing Translation Standards
Thông tin tác giả:: Nguyễn, Thị Thu Hằng, và những người khác
Thông tin xuất bản: (2015)

Vietnamese - English translation errors by the fourth - year english majors at Bac Lieu University / Ta Thi Kim Oanh; Assor Pr.Dr. Hoang Quoc (hướng dẫn)
Thông tin tác giả:: Tạ, Thị Kim Oanh, và những người khác

实用汉越互译技巧 : Practical translation techniques between Chinese and Vietnamese / Lương Viễn
Thông tin tác giả:: Lương Viễn

Lossese in English - Vietnamese translation of literary works /Đỗ Thuỳ Linh; Phạm Ngọc Thạch hướng dẫn.
Thông tin tác giả:: Do, Thuy Linh., và những người khác

English negation structures in "The red and the black" and their vietnamese translation equivalence / Nguyen Thi Bich Van; Supervisor: Assoc.Prof.Dr. Nguyễn Đăng Sửu
Thông tin tác giả:: Nguyen, Thi Bich Van

Translation strategies in trinh Cong son's songs from Vietnamese into English / Hồ Thị Bích Đào; GVHD: TS. Nguyễn Đăng Sửu
Thông tin tác giả:: Hồ, Thị Bích Đào

Some techniques to help fourth-year students at the faculty of English, Hanoi Open University to improve their English - Vietnamese translation skill / Nguyễn Diệu Linh; Nguyễn Đăng Sửu
Thông tin tác giả:: Nguyễn, Diệu Linh

Magic Realist Cinema in East Central Europe / Aga Skrodzka
Thông tin tác giả:: Skrodzka, Aga

The Rough Guide to Film / Richard Amstrong, Tom Charity, Lloyd Hughes and Jessica Winter
Thông tin tác giả:: Amstrong, Richard, và những người khác

Payment for forest environment services at Lao Cai: Realities, difficulties and recommendations
Thông tin tác giả:: Bui Dinh, Luan (Student)
Thông tin xuất bản: (2019)

语言研究说难 =The Difficulties and Problems in Language Research /徐思益.
Thông tin tác giả:: 徐,思益.

An action research project on using English movies in teaching vocabulary at Hanoi Vocational College of High Technology /Nguyễn Thị Hồng Hạnh ; Ngô Hữu Hoàng hướng dẫn.
Thông tin tác giả:: Nguyễn, Thị Hồng Hạnh.

Translation and translating : theory and practice
Thông tin tác giả:: Bell, Roger T.
Thông tin xuất bản: (2022)

The World Viewed: Reflections on the Ontology of Film, Enlarged Edition / Stanley Cavell
Thông tin tác giả:: Cavell, Stanley

Using movies to increase motivation and listening comprehension of ESPD students /Nguyễn Thị Phương Lê.
Thông tin tác giả:: Nguyễn, Thị Phương Lê.

Difficulties and strategies in translating color idioms among third-year English-majored students at HANU /Nguyễn Duy Ban, Trần Thị Hương Linh ; Lê Thùy Dương hướng dẫn.
Thông tin tác giả:: Nguyễn, Duy Ban., và những người khác