Tìm hiểu cách sử dụng một số từ Hán - Nhật, như Hán - Việt: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... = An observation of the use of the Sino-Japanese and Sino-Vietnamese words as: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... /Nguyễn Tô Chung.

Bài viết tìm hiểu cách sử dụng một số từ Hán-Nhật, Hán-Việt, tập trung ở những từ dễ gây nhầm lẫn về nghĩa dùng trong giao tiếp khi chúng được chuyển dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.

Lưu vào:

Hiển thị chi tiết
Tác giả chính:	Nguyễn, Tô Chung.
Định dạng:	text
Ngôn ngữ:	vie
Thông tin xuất bản:	Đại học Hà Nội,
Chủ đề:	Từ Hán-Nhật Từ Hán-Việt Cách sử dụng
Truy cập trực tuyến:	http://lib.hanu.vn/Opac/DmdInfo.aspx?dmd_id=65692
Từ khóa:	Thêm từ khóa bạn đọc Không có từ khóa, Hãy là người đầu tiên gắn từ khóa cho biểu ghi này!

id	hanu-http:--lib.hanu.vn-Opac-DmdInfo.aspx?dmd_id=65692
record_format	dspace
spelling	hanu-http:--lib.hanu.vn-Opac-DmdInfo.aspx?dmd_id=656922022-06-23Tìm hiểu cách sử dụng một số từ Hán - Nhật, như Hán - Việt: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... = An observation of the use of the Sino-Japanese and Sino-Vietnamese words as: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... /Nguyễn Tô Chung.Nguyễn, Tô Chung.Từ Hán-NhậtTừ Hán-ViệtCách sử dụngTừ Hán-NhậtTừ Hán-ViệtBài viết tìm hiểu cách sử dụng một số từ Hán-Nhật, Hán-Việt, tập trung ở những từ dễ gây nhầm lẫn về nghĩa dùng trong giao tiếp khi chúng được chuyển dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.Đại học Hà Nội,2013text18592503http://lib.hanu.vn/Opac/DmdInfo.aspx?dmd_id=65692vie
institution	Trường Đại học Hà Nội
collection	KiposHANU
language	vie
topic	Từ Hán-Nhật Từ Hán-Việt Cách sử dụng Từ Hán-Nhật Từ Hán-Việt
spellingShingle	Từ Hán-Nhật Từ Hán-Việt Cách sử dụng Từ Hán-Nhật Từ Hán-Việt Nguyễn, Tô Chung. Tìm hiểu cách sử dụng một số từ Hán - Nhật, như Hán - Việt: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... = An observation of the use of the Sino-Japanese and Sino-Vietnamese words as: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... /Nguyễn Tô Chung.
description	Bài viết tìm hiểu cách sử dụng một số từ Hán-Nhật, Hán-Việt, tập trung ở những từ dễ gây nhầm lẫn về nghĩa dùng trong giao tiếp khi chúng được chuyển dịch từ ngôn ngữ này sang ngôn ngữ khác.
format	text
author	Nguyễn, Tô Chung.
author_facet	Nguyễn, Tô Chung.
author_sort	Nguyễn, Tô Chung.
title	Tìm hiểu cách sử dụng một số từ Hán - Nhật, như Hán - Việt: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... = An observation of the use of the Sino-Japanese and Sino-Vietnamese words as: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... /Nguyễn Tô Chung.
title_short	Tìm hiểu cách sử dụng một số từ Hán - Nhật, như Hán - Việt: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... = An observation of the use of the Sino-Japanese and Sino-Vietnamese words as: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... /Nguyễn Tô Chung.
title_full	Tìm hiểu cách sử dụng một số từ Hán - Nhật, như Hán - Việt: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... = An observation of the use of the Sino-Japanese and Sino-Vietnamese words as: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... /Nguyễn Tô Chung.
title_fullStr	Tìm hiểu cách sử dụng một số từ Hán - Nhật, như Hán - Việt: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... = An observation of the use of the Sino-Japanese and Sino-Vietnamese words as: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... /Nguyễn Tô Chung.
title_full_unstemmed	Tìm hiểu cách sử dụng một số từ Hán - Nhật, như Hán - Việt: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... = An observation of the use of the Sino-Japanese and Sino-Vietnamese words as: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... /Nguyễn Tô Chung.
title_sort	tìm hiểu cách sử dụng một số từ hán - nhật, như hán - việt: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... = an observation of the use of the sino-japanese and sino-vietnamese words as: kỉ luật, sinh sản, sinh hoạt, chú ý, sĩ nông công thương,... /nguyễn tô chung.
publisher	Đại học Hà Nội,
url	http://lib.hanu.vn/Opac/DmdInfo.aspx?dmd_id=65692
work_keys_str_mv	AT nguyentochung timhieucachsudungmotsotuhannhatnhuhanvietkiluatsinhsansinhhoatchuysinongcongthuonganobservationoftheuseofthesinojapaneseandsinovietnamesewordsaskiluatsinhsansinhhoatchuysinongcongthuongnguyentochung
_version_	1752278120346419200

Tài liệu tương tự